Chapitre 68
dédaigneux, réception avec laquelle la "Évolution, Vieux et Nouveau", a rencontré,
il y avait des révisions--comme, par exemple, ce sur le terrain, {37a}
la Chronique Journalière, {37b} l'Athenaeum, {37c} le Journal de
Science, {37d} le Journal britannique de Homaeopathy, {37e} le Quotidien
Nouvelles, {37f} la Révision de la Science Populaire {37g} qui étaient tous que je pourrais
attendez ou souhaitez.
CHAPITRE IV
La manière dans laquelle M. Darwin a rencontré la "Évolution, Vieux et Nouveau."
De loin l'avis le plus important de "Évolution, Vieux et Nouveau", était
cet occupé par M. Darwin lui-même; car je peux être me mépris dans à peine
croire que l'article de Dr. Krause aurait été autorisé à reposer
inchangé dans les pages du journal du scientifique allemand célèbre,
Kosmos, à moins que quelque chose se fût arrivé faire M. Darwin toucher qui
sa réticence qui intéresse son grand-père doit maintenant être terminée
M. Darwin, en effet, me donne l'impression de me souhaiter à
comprenez que ce n'est pas le cas. Au début de cette année
il a écrit à je, dans une lettre que je céderai plein pour l'instant, cela
il avait obtenu le consentement de Dr. Krause pour une traduction, et avait
a arrangé avec M. Dallas, avant que mon livre ait été annoncé." "JE
souvenez-vous de ceci", il continue, "parce que M. Dallas a écrit à me dire de
la publicité." Mais M. Darwin n'est pas écrivain clair, et c'est
impossible dire s'il fait référence à l'avis de
"Évolution, Vieux et New"-Dans quel cas qu'il signifie que le
les arrangements pour la traduction de l'article de Dr. Krause ont été faits
avant la fin de février 1879, et avant toute intimation publique
l'aurait pu atteindre comme à la substance du livre sur lequel j'étais
alors engagé--ou aux publicités de son être maintenant publié,
lequel a paru au début de mai; dans quel cas, comme j'ai dit
au-dessus, M. Darwin et ses amis avaient pour quelque temps eu plein
occasion de savoir cela au sujet de lequel j'étais. Cependant, je crois M.