Chapitre 29
l'escalier étroit, mais il a longtemps dû être. Je me suis fatigué
fermé, et j'ai été éveillé finalement par Lemuel qui tire sur à ma manche,
et je savais que Henry avait réussi à commencer encore l'ascenseur.
Lemuel et moi avons hâté nos pas, et de même que l'ascenseur était
entrer dans vue au-dessous du deuxième étage nous avons été vus par les deux
pères. Pour un instant ils ont hésité, et alors ils nous ont saisis.
En même temps la porte de l'ascenseur a ouvert et Henry et Madge
sorti, et les deux pères ont jeté un coup d'oeil à peine à eux comme ils sont allés
hors de la porte dans la rue.
Dès que j'ai vu qu'ils étaient sûrs j'ai feint grand
indignation, et donc a fait Lemuel.
"Unhand je, Monsieur!" J'ai pleuré. "Est-ce que vous pensez qui je suis? Je suis un
dame mariée respectable, laisser le bâtiment à son mari.
Unhand je!"
Au lieu de faire donc, cependant, le père qui m'avait par le bras
m'attiré plus proche à la lumière de couloir. Comme il a fait donc il a dévisagé attentivement
à mon visage.
"Morgan", il a dit à l'autre père, "ce n'est pas mon
fille. Ma fille n'avait pas de moustache."
"En effet, je ne suis pas votre fille", j'ai dit; "Je suis un respectable
dame mariée, et ici est la preuve."
Avec cela j'ai atteint pour le paquet que Madge m'avait donné, mais il
été dans ma manteau poche, sous la robe je portais, et c'était
seulement avec grande difficulté et en élevant un côté de la jupe
que j'étais capable de l'obtenir. Je l'ai défait et l'ai montré au
père qui m'avait par le bras. C'était la bouteille soignante brevetée.
Quand M. Billings avait fini sa relation sa femme s'assise pour un
moment dans silence. Alors elle a dit:
"Et il vous a laissés aller?"
"Oui, bien sûr", a dit la M. Billings; "il ne pourrait pas me tenir
après telle preuve comme cela, et Lemuel m'a couru en haut de mon bureau,
où j'ai changé mon chapeau et ai enlevé la robe. Je savais que c'était
en retard, et je ne savais pas quel train je pourrais attraper, mais j'ai fait