Chapitre 23
négligemment sur le pied du lit. Sortir d'un du
les poches du côté étaient une bouteille soignante brevetée, à moitié plein de lait.
À l'instant Mme Billings était hors de lit et chercher M.
Les autres poches de facturations. À son horreur sa recherche était fructueuse.
Dans une poche du gilet elle a trouvé trois fausses boucles, ou souffles de cheveux,
tel que dames porte à-jour pour augmenter l'abondance de
leur propre, et ces boucles étaient d'un rouge brunâtre riche. Finalement,
quand elle plongée dans sa poche des pantalons, elle a trouvé douze glands
enveloppé avec soin dans le foulard d'une dame, avec les initiales,
"T. M. C." a brodé dans un coin.
Tout ceux-ci que Mme Billings a caché avec soin dans son bureau supérieur
tiroir et s'est mis à habiller. Quand à durée elle éveillée M.
Facturations, il a bâillé, a étiré, et alors, se rendre compte de cela
se lever le temps était arrivé, a sauté vivement hors de lit.
"Vous êtes entrés tardif hier soir", a dit la Mme Billings agréablement.
Si elle avait attendu la M. Billings reculer et trembler elle était
se mépris. Il a continué à habiller, complètement dans sa manière habituelle, comme si
il avait une conscience claire.
"En effet j'ai fait, Mary", il a dit. "C'était trois quand je suis entré le
logez, pour l'horloge était juste frappant."
"Quelque chose vous a dus différer", a suggéré la Mme Billings.
"Autrement, cher", a dit la M. Billings, "j'aurais dû être à la maison
beaucoup plus tôt.
"Probablement", a dit la Mme Billings, en la supposant soudainement la plupart
ton sarcastique, comme elle a atteint dans son tiroir de bureau et a tiré
dehors la bouteille soignante brevetée, "cela avait quelque chose pour faire avec
votre existence a différé!"
M. Billings a regardé la bouteille soignante, et alors il a retiré
sa montre et a regardé cela.
"Mon cher", il a dit, "vous avez raison. Il a fait. Mais j'ai maintenant juste
temps avaler mon café et attraper mon train. À-nuit, quand je
revenez de ville, je vous dirai l'histoire la plus remarquable de