Chapitre 29
II
Nous sommes passés immédiatement à travers dans une salle de travail privée derrière le magasin. Le sien
la femme s'est assise, en cousant là; une femme générale, maternelle de quarante-cinq, graisse,,
tranquille, genre, avec un vieil oeil, une jeune voix, et un visage qui avait,
son manque de fermeté général à travers beaucoup pagayer et ronger d'autre
les femmes percent ses dents bébés. Elle s'est encore assise, unintroduced, mais m'a accueilli avec
un sourire.
Je disais à son mari qu'un colibri était une très petite chose à
demandez qu'il rembourre. Mais il m'a arrêté avec sa paume soulevée.
"Mon fran', un colibri a de papas sione'-d'ecstacie! Une goutte de sang
wid le pas-sione dans it"-il a agité sa main avec une secousse du pouce dans
dédain de mots parlés, et c'était je qui a ajouté,
"Est plus grand que le soleil?"
"Hah!" était tous qu'il a dit dans approbation, en tournant comme si pour aller travailler. JE
craint je l'avais déçu.
"Dieu mesure par l'âme, pas par la dimension", que j'ai suggéré. Mais il dirait
aucun plus, et sa femme a mis dans aussi doucement qu'une bouilloire qui commence à chanter,
"Ah, ha, ha! Je dass du t'ink où de bon Dieu varrie du spectacle bon sanse."
J'ai commencé à regarder ici et là dans admiration la plus cordiale des produits de
son art et pour l'instant nous étions encore dans sympathie pleine et parler passionnément.
Comme j'allais il a touché mon bras:
"Vous direz de l'âme est partie de lill du dat' oiseau. Et--yass; but"-il
laissez un geste parler le reste.
"Je sais", a répondu je; "vous proposez de faire l'âme paraître revenir et
laissez-nous son portrait. Je crois vous voulez." Après quoi il m'a donné le sien
en premier, sourire faible, et m'a détenu avec un autre toucher.
"Msieu Smeet; quand vous est-ce que le bawn était?"
"JE? Le 9 décembre 1844. Pourquoi est-ce que vous demandez?"
"Nut'n O'; seulement je chose vous me faites chance; neuf, h dix-huit, fawty-fo'-je
jouez-moi nombre du petit somme' dans de les lott sont à-jours."