Chapitre 24
vous rougissez, gosse pauvre! Je sais. Les garçons détestent caresser, n'est-ce pas? Vous voulez
ayez être utilisé à lui, Pete, parce que j'ai l'intention de vous caresser--oh, beaucoup!
Vous avez besoin de quelqu'un pour vous encourager. Ces deux gens vous rabrouent trop.
Les garçons de quatorze ne sont pas complètement enfants, après tout, est-ce qu'ils sont? En plus,
ils sont intéressants. Je sais. J'étais pas en arrière quatorze moi-même tels âges.
Est-ce que vous n'êtes pas en colère, est-ce que vous êtes, Pete?"
Ses yeux étaient brumeux, et ses mains étaient froides. Il ne pourrait pas comprendre
sa propre émotion, sa propre douleur. Il a marmonné quelque chose et l'a eu
loin. Elle l'a appelé "maussade" et était fâché avec lui, en se plaignant
à Hugh à dîner que "Petey" avait été "un ours" à elle. Hugh
simulé une contrariété espiègle et a commencé à réprimander; alors une sorte de
la fureur nerveuse est venue sur lui. Il a trépigné et a frappé la table et
grondé à Pete. La jeune rose de l'homme à sa place et a regardé le sien
frère silencieusement. Il y avait deux taches de couleur profonde sur le sien
joues. Sylvie a protesté: "Ne faites pas, s'il vous plaît, soyez si fâché avec lui. JE
été taquin seulement, seulement dans l'amusement. Bella, dites Hugh d'arrêter. J'avais non
affaire embrasser Pete. Mais je juste désiré caresser quelque chose."
Hugh menace arrêté soudainement, et Pete s'est assis. Dans le
silence tendu que Bella a ri. Son rire avait le son d'un
arc ficelle cassée net. Sylvie avait poussé sa chaise en arrière un petit de
la table et tournait rapidement sa tête d'un à l'autre de
ils. Sa bouche a montré un tremblement d'incertitude. C'était facile de voir
qu'elle a senti une tension, une confusion. Hugh s'est appuyé en avant et fauché
dans un hochet amical de parole, et comme Pete et Bella s'est assis
silencieux, Sylvie a été rassurée progressivement. Près de la fin du repas elle
mettez dehors sa main vers Pete.