Chapitre 10
est-ce que vous voyez quand vous examinez l'eau seau, Bella?"
"L'eau seau?" Elle a fait partir. "Juste parce que vous m'avez attrapé prinking
ce une fois!"
"Bien, si vous aviez un miroir, qu'est-ce que vous verriez dans il, alors?"
"Une vieille femme laide, Pete."
"Là! Votre esprit est juste le côté mal dehors de Hugh. Il ne verra pas
lui-même laid, et vous ne vous verrez pas joli. Je suis le seul sain
associé dans cette maison."
"Et vous avez vu jamais dans votre vie une jolie femme pour se souvenir d'elle.
En plus, vous êtes trop jeune." Elle l'a dit avec une douceur acide et
disparu dans la cuisine.
Avec son départ Pete taille au couteau cessé, ses mains ont abattu ralentissement et
il a commencé à dévisager dehors à travers la fenêtre neige-muré. Son inquiétude
pour Hugh a glissé imperceptiblement dans un considérer vague sur son propre
air jeune. C'est ce que ces deux lui disaient toujours, quelquefois,
sauvagement, quelquefois tendrement! "Vous êtes trop jeune." Ce qui l'a fait moyenne
à il, de toute façon, qu'il était "trop jeune?" Une désolation de qui à
les temps qu'il a souffert en secret l'ont vaincu.
Il avait vingt et un ans ou - deux--ou sa mémoire s'est trouvée. Ils n'avaient jamais
célébré ses anniversaires, mais il avait cinq ans ou six ans quand Hugh
avait été si soudainement, donc unexplainably pris de la maison, en arrière,
là dans la petite ville de collège De l'est où ils avaient vécu. Il
été plus tard quelques mois ce Bella--Cousin Bella à qui a travaillé "le
farm"-sont venus pour lui, un Bella sournois, désespéré avec un a meurtri
visage--un Bella serré a cordé pour vol, pour un brisement du s'écorcher,
liens habitués de sa vie, pour un plongeon terrible dans inconnu,
aventure. Elle avait marmonné à lui, comme elle l'a habillé et a empaqueté
ensemble quelques de ses affaires, qu'ils "allaient Seulement à Hugh"-
c'était un autre nom qu'elle a utilisé, un nom depuis a taché de leurs vies.
Hugh les avait faits venir. Elle était la seule personne dans le monde qui