Chapitre 27
courageusement et a agi courageusement d'après sa vue de courage moral, mais avec
un coeur affreux. Elle a redouté le Potlatch approchant, et la frénésie qui
appels pour les actions sombres si la danse des alcools mauvais devrait conclure le
fête approchante.
Il y avait une apparence maussade dans le visage de Benjamin comme il a pris silencieusement son siège dans
la maison de l'école de la grosse bûche le prochain matin. M. Mann l'a vu, et instinctivement
senti l'atmosphère sombre et mystérieuse de lui. Il est allé immédiatement à lui
après que les exercices du début, et a dit:
"Vous ne m'avez pas parlé ce matin; qu'est-ce qui vous trouble?"
Le visage du garçon a rencontré l'oeil compatissant du maître, et il a dit:
"J'étais heureux sur le matin quand je suis venu--soleil; _she_ détestent indien, conversation,
contre il à vous; rendez-moi malheureux--ombre; pensez j'aurai mon
vengeance--_pil-pil_; alors la musique me rend heureux; vous me rendez heureux; nuit
venez, et je pense à elle--elle déteste indien--ombre. J'aurai mon
vengeance--_pil-pil_. Elle dit que je n'ai aucun droit ici; elle n'a aucun droit ici;
la terre tout appartiennent à Umatilla; alors à moi; J'aucun ayez-la ici. Regardez dehors
pour la lune d'octobre--Potlatch--dansez--_pil-pil_."
"Je serai un ami à vous, Benjamin."
"Oui, tilicum de Boston, nous serons des amis."
"Et je vous apprendrai comment être noble--comme un roi. Vous vous êtes sentis bien quand je
été gentil à vous?"
"Oui, tilicum de Boston."
"Et quand la musique a joué?"
"Oui, tilicum de Boston."
"Alors vous devez être valable jusqu'à elle; cela fera son sentez-vous bien vers vous. Faites
est-ce que vous voyez?"
Là entré une apparence douloureuse dans le visage du jeune Indien.
"Je valable jusqu'à elle, rendez-la bon? Elle valable jusqu'à je me rends bon? Elle aucun valable jusqu'à
je. Elle dit j'aucun droit ici. La terre appartient à Umatilla. Elle doit aller. Vous
restez. Faites attention à la lune d'octobre. Elle wah-wah aucun plus."