La Grosse bûche School-House sur la Columbia

Hezekiah Butterworth

Chapitre 24

"que je ne savais pas demi qu'il disait;  mais il m'a fait toucher qui je
être quelqu'un, et je projette d'être. C'est une bonne chose pour avoir un
professeur avec les grandes attentes."

"Oui", a dit du Mme Woods, "quand il y a si petit attendre. Les gens ne font pas
prenez beaucoup de rien et faites un tas de quelque chose dans ce monde. C'est
tout même beaucoup de plumes jeté contre le vent. _Nevertheless_ il
en rend un plus heureux d'avoir des perspectives, si ils sont loin. J'ai utilisé à;  mais
ils ne sont jamais venus à rien, à moins que ce fût m'apporter la sortie ici."

La maison de l'école de la grosse bûche était une place curieuse. Les bancs des enfants ont consisté
de grosses bûches fendues sur les chevilles, sans dos. Les côtés du bâtiment étaient des grosses bûches
et gazons, et le toit a été construit de grosses bûches et rameaux du pin. Tout du
les enfants étaient aux pieds nus, et plusieurs eu mais habillement pauvre et insuffisant.
Encore la même simplicité de la place avait un charme.

Benjamin s'est assis seul, à part le reste. C'était ordinaire d'être vu qu'il
couvé sur l'événement douloureux du matin. Gretchen avait grandi
gai encore, mais l'expression amère sur le visage du jeune Indien
paru approfondir dans intensité. M. Mann l'a vu. Apaiser son agitation, il,
commencé son enseignement en aller à lui et s'asseyant vers le bas à côté de lui sur le rauque
banc et ouvrir à lui l'injecteur.

"Est-ce que vous comprenez anglais?" dit M. Mann.

"Un petit. Je peux discuter le Chinook."

Dans le vocabulaire du Chinook qui était originairement la langue commerciale de tout
les tribus employées par la Hudson Baie Compagnie dans les fourrures rassemblement, la plupart de
les mots ressemblent dans son les objets qu'ils représentent. Par exemple, un
le wagon dans Chinook est poussin poussin, une horloge est ding-ding, une corneille est kaw-kaw,
un canard, cri du canard cri du canard, un rire, tee-hee,;  le coeur est tum-tum, et une conversation ou
parole ou sermon, wah-wah. La langue était d'invention anglaise;  il a pris
Prev   Contents   Next

Menu

Notre Liens

no host no host niezarejestrowana strona sprawdz strone brak hosta