Chapitre 98
se moqué de lui, et aucun qui sur sa venue avait couru pour le faire honneur
maintenant s'est écarté qu'il peut passer.
Deux jours après avoir laissé le Fez il est encore venu à Wazzan. Les femmes allaient
maison de marché par le côté de leurs chameaux, et les charbonniers étaient
monter en arrière au pays sur le burdas vide de leurs mulets. Il
était près sur coucher de soleil quand l'Israël est entré dans la ville, et si exactement
été tout le même qu'il l'aurait pu attraper presque et
croyait que les deux minutes rares étaient passées depuis qu'il l'avait laissé. Là
qu'à les fontaines l'attente des eau-porteurs soit avec leurs eau peaux,
et là dans la place de marché a assis les femmes et enfants avec leur
plats de soupe; il y avait les hommes par les baraques avec leurs pipes préparez
chargé avec keef, et il y avait le mooddin dans le minaret, en regardant
dehors sur la plaine. Tout était la même économie une chose, et cela
Israël inquiet lui-même. Aucun Grand Shereef ne s'est trouvé, en attendant pour échanger
chevaux avec lui, et aucun garde noir ne l'a mené à travers la ville. Aux pieds endoloris
et salit, couvert avec poussière, et fatigué, il a marché à travers le
rues seul. Et quand pour l'instant la voix a sonné dehors frais généraux, et le
la ville essoufflée a cassé à l'instant dans bulles de sons--le tintement
des cloches des eau porteurs, les cris des enfants, et le
appels des hommes--seulement un homme a paru le voir et le connaître. C'était
un Arabe, porter à peine assez de chiffons pour couvrir sa nudité qui était,
baigner ses joues chaudes dans eau dans laquelle un eau porteur versait
ses mains, et il a soulevé son étincelant visage comme Israël est passé, et
l'appelé "Chien!" et "Juif!" et a commandé qu'il découvre ses pieds.
L'Israël a dormi cette nuit en un des trois fondaks misérables de Wazzan
habité par les Juifs. Sa pièce était une sorte de boîte étroite, dans un carré,
cour de beaucoup de telles boîtes, avec une poignée de paille secouée sur le monde,
sol pour un lit. Sur le jambage le chiffre d'une main a été peint dans