Chapitre 35
Mais elle a consenti ce Naomi devrait être appelé, et Fatimah a été envoyé à
allez-la chercher.
Le soleil se couchait, et à travers la fenêtre à laquelle a regardé dehors le
à l'ouest, sur la rivière et les vergers orange et les palpitant plaines
au-delà, ses mourant rayons sont entrés dans la pièce dans une barre de lumière d'or. Il
tombez à cet instant sur le visage de Ruth, et elle était blanche et gaspillée. Et
à travers l'autre fenêtre de la pièce qui a regardé dehors sur le Mellah
dans la ville, et à travers la place de marché à la mosquée et au
pile sur la colline, là est venu au-dessus des rues de l'assombrissement dessous le
mélange des pieds d'une foule et le son de beaucoup de voix. Les Juifs
de Tetuan s'attroupait en arrière à leur propre petit quart qui leur
Les maîtres maures peuvent les fermer à clé dans lui pour la nuit.
Naomi était déjà dans lit, et Fatimah l'a éloignée en elle
chemise de nuit. Elle a paru savoir où elle serait prise, car elle
ri comme Fatimah l'a tenue par la main, et a dansé comme elle a été menée à
la chambre de sa mère. Mais quand elle est venue à la porte de lui, soudainement,
son rire a cessé, et son petit visage a assagi, comme si quelque chose dans le
la demeure proche de douleur avait troublé les sens qui ont été laissés à lui.
C'est, peut-être, l'expérience la plus touchante du sourd et éblouit qui
aucune salutation ne peut les accueillir jamais. Quand Naomi s'est trouvé comme un peu blanc
vision au seuil de la pièce, l'Israël a amené sa main dans silence,
et l'a établie l'oreiller du lit où sa mère a posé, et dans
silence que Ruth a apporté à l'enfant à sa poitrine.
Pour un moment Naomi a paru être embarrassés. Elle a touché sa mère
doigts, et ils ont été changés, car ils étaient devenus mince et longtemps. Alors
elle a senti son faites face, et cela a aussi été changé, pour lui s'est été flétri
et froid. Et, manquer la poigne d'un et le sourire de l'autre, elle,
en premier écarté sa petite tête comme un qui écoute attentivement, et alors