Chapitre 84
soumettre à la loi, ils peuvent rester, mais sur condition d'obéir
la loi, s'il s'accorde avec leurs notions de droit ou mal
ou pas; et, si rester ils agissent contrairement à la loi, ils
prenez les conséquences.... Je traiterai avec ces gens quand je
aura plus complètement considéré le cas."
Pendant les débats du procès de ces deux prisonniers, le
Le garde des Sceaux avait déclaré son intention de ne pas appeler le fondateur
propriétaires de l'enfant, Wai Alan, la femme qui a battu l'enfant, ou Pao
Chee Wan, son mari. Le Président de la Haute Cour de justice a maintenant dit:
"Je vous dirige maintenant, M. Garde des Sceaux, poursuivre ces deux,
gens, Pao Chee Wan et Wai Alan." Le garde des Sceaux:--"Mon Seigneur,
J'ai intimé auparavant que cette matière était à l'étude; Je fais
ne pensez pas je suis à liberté pour dire sous à qui considération."
Sa Seigneurie:--"je dirige la poursuite, et prendra le
responsabilité. C'est le cours en Angleterre et je le poursuivrai
ici." Le Garde des Sceaux:--"Vous l'avez dirigé publiquement;
et je le rapporterai au quart adéquat." Sa Seigneurie:--"Le
À garde des Sceaux à la maison est ordonné constamment par la Cour à
poursuivez. Sur ma responsabilité seul je fais ceci." L'Avocat
Général:--"mai je demande que votre Seigneurie dise sur quelle charge?" Le sien
Seigneurie:--"Sous Sections 50 et 51 de No. 4 de 1865, et aussi
pour assaut." Le Garde des Sceaux a continué à soulever des objections,
quand le Président de la Haute Cour de justice a dit: "J'ai dit autant que je choisis à
dites, et je ne serai pas mis pour questionner par le Garde des Sceaux. Si
vous avez toute difficulté, entrez à la Cour dans les Chambres."
Gouverneur Hennessy, dans rapporter l'incident au Secrétaire d'État,
à Londres, additions: "J'ai envoyé une note au Garde des Sceaux, en disant je
pensé que la poursuite a suggéré par le Président de la Haute Cour de justice devez
ayez lieu; mais il a été trouvé que les partis de l'accusé n'étaient pas dans le