Chapitre 55
Général, et il s'est mis à la tâche d'essayer d'en redresser quelques-uns du
maux des femmes Chinoises.
Le cas a mentionné dernièrement dans le chapitre antérieur raconté à une femme
par le nom de Tai-Yau qu'un dénonciateur a humilié "contre sa volonté,"
lequel a mené à son existence récompensée et son en être condamné à une amende $100, payer lequel,
elle a vendu son petit garçon. Cela paraît avoir été le seul chemin ouvert pour
son s'échapper d'une vie de prostitution. Faire cette remarque éclaircir, nous,
insérera ici l'explication de conditions cédée par Dr. Eitel
une communication pour l'information de Gouverneur Hennessy à un petit
plus tard période que l'incident que nous allons raconter. Il parle de
Femmes Chinoises qui secrètement prostitution experte [mais, comme nous avons
montré, beaucoup de femmes Chinoises respectables ont aussi souffert], comme
"chassé sur par dénonciateurs payés avec argent du Gouvernement qui veut
en premier débauchez de telles femmes et alors se tourne contre eux, en les chargeant
avant le magistrat sous l'Ordonnance 10, 1867, avant le
Greffier General comme gardiens de bordels illicites dans quel cas
une amende lourde serait infligée, payer ces femmes ont utilisé lequel à
vendez leurs enfants, ou vendez-les dans esclavage pire que
esclavage ordinaire, aux gardiens de bordels autorisés par le
Gouvernement. Toutes les fois qu'un bordel rusé soi-disant a été cassé en haut ceux-ci
les gardiens entasseraient le bureau du shroff [le bureau d'échangiste de l'argent]
du tribunal de police ou la pièce en visite de la Serrure du Gouvernement
Hôpital conduire leurs affaires sans coeur, _which soit
invariablement mis en vigueur avec le support pesant des inspecteurs de
brothels_,[A] a nommé par Gouvernement sous le Contagieux
Ordonnance des maladies. Le plus cette Ordonnance a été mise en vigueur, le plus
cet achat et vendre de chair humaine est allé sur aux mêmes portes
de bureaux du Gouvernement."