Chapitre 11
héritage du passé romantique quand hommes, les deux écrivains de la fiction,
et lecteurs, paraissez avoir Time; ils regardent en arrière à Lyly, et
avancé (depuis que l'histoire se répète ici), à Henry James. Le
la fiction concentré, essoufflée d'un Kipling est le plus logique
évolution.
Que certainement, l'Anglais soit des innovateurs dans ce champ, en exerçant
une influence directe et forte sur fiction étrangère, surtout,
cela de la France et l'Allemagne; ce n'est pas trop pour dire, que le
romans de Richardson et Présenter, pionniers, fondateurs du
Roman Anglais, Europe offerte un type. Si on lit les Français
fictionists avant Richardson--Madame de La Fayette, Le Sage,,
Prevost et Rousseau--un découvre rapidement qu'ils n'ont pas fait
écrivez des romans dans le sens moderne; les dernier nommés ont pris une queue de billard de
Richardson, être sûr, dans sa manutention de sentiment, mais
resté essayiste, néanmoins. Et le plus grand Goethe aussi
senti et a reconnu l'exemple de l'Anglais. Témoignages de
les histoire faiseurs d'autres terres sont fréquents à l'effet sur
ils de ces pionniers anglais de fiction. Il sera vu de
cette brève déclaration du genre d'essayed de la fiction par le
fondateurs du Roman, que leur tendance était vers ce qui a
venez être appelé le "réalisme" dans la littérature de la fiction moderne. Un
usages ce délai tristement surmené avec un certain affaissement du
coeur, cependant il paraît inévitable. Le même fait que les mots
"le réalisme" et "romance" sont devenues si banales dans critique
langage, se l'assure qu'ils indiquent un authentique
distinction. Comme le Roman a développé, se ramifié et accepté un
cent apparences de manifestation, et comme la critique s'est efforcée à
tenez le rythme d'une telle augmentation, ce n'est pas étrange qu'une confusion
de nomenclature serait dû survenir. Mais sous quoi que
malentendus, la distinction originale est claire assez et
utile faire: le Roman moderne dans son commencement a introduit
une représentation plus honnête de vie humaine qu'avait obtenu