Chapitre 66
"Quand elle avait donc parlée Minerva est revenu à Olympe. Tout à l'heure
le matin est venu, et dès que Nausicaa a réveillé elle a commencé à penser au sujet de
son rêve. Elle est allée à l'autre fin de la maison pour lui dire
engendrez et pouponnez au sujet de lui, et trouvez les dans leur propre pièce.
Sa mère s'asseyait par le foyer qui file avec ses bonnes dans-
attendre autour d'elle, et elle s'est trouvée attraper son père de même que
il sortait pour assister à une réunion du Conseil de Ville qui le
Les conseillers municipaux Phaeacian avaient convoqué. Donc elle l'a arrêté et a dit,
'Papa, cher, est-ce que vous pourriez réussir à me laisser avoir un bon grand waggon? JE
veuillez apporter tous nos vêtements sales à la rivière et les laver. Vous
est l'homme principal ici, donc vous devriez porter une chemise propre quand
vous assistez à réunions du Conseil. De plus, vous avez cinq fils à
maison, deux d'eux marié et l'autre trois sont beaux jeune
célibataires; vous savez ils aiment toujours avoir le lin propre quand ils
sortez à une danse, et j'ai pensé au sujet de tout ceci.'"
Vous observerez que pourtant Nausicaa rêve qu'elle va être
se marié bientôt, et que tous les meilleurs jeunes hommes de Scheria sont dans
aimez avec elle, elle ne rêve pas qu'elle est tombée amoureux avec
tout un d'eux en particulier, et que donc chaque préparation est
fait pour elle se marié sauf la sélection du marié.
Vous noterez aussi ce Nausicaa doit maintenir son père
mettre une chemise propre quand il devrait en avoir un, alors qu'elle
les jeunes frères paraissent la garder jusqu'à avoir une chemise propre
préparez pour eux quand ils en veulent un. Ces petits touchers sont donc
vivant et si féminin qu'ils suggèrent de sortir de vie par un
membre féminin de la propre famille d'Alcinous de qui savait son caractère
derrière les scènes.
Je dirais aussi avant d'aller plus loin cela dans quelques parties de
La France et l'Allemagne c'est encore la coutume pour avoir mais un ou au plus