Chapitre 63
qu'elle ne pensait pas beaucoup à lui ni très peu de lui; dans
fait, elle ne pensait pas d'une façon ou d'une autre beaucoup au sujet de lui. Vrai,
plus tard elle s'adoucit et devient plus chaleureux; en fait, quand elle
et Ulysse s'est redressé parler dans lit et Ulysse lui a dit l'histoire de
ses aventures, elle n'est jamais allée dormir une fois. Ulysse n'avait jamais à
poussez-la du coude avec son coude et dites, "Venez, réveillez-vous, Penelope, vous êtes
n'écouter pas"; mais, malgré le dévouement a exposé ici, le
l'amour affaire dans l'Odyssée est artificielle et a décrit par un qui
ne l'avait jamais senti, alors que dans l'Iliad c'est spontané et
évidemment authentique, comme par un qui sait parfaitement bien au sujet de lui.
L'amour affaire est allumée en fait de l'Odyssée comme nous allumons
le gaz--quand nous ne pouvons pas monter sans lui, mais pas autrement.
Une fille brillante fascinante que naturellement adopte pour son sponsor
le Minerva de bas bleu; un man-hatress, comme filles intelligentes si souvent
est, et a déterminé payer l'auteur de l'Iliad dehors pour le sien
traitement de son sexe en insistant sur sa morale supérieure, ne pas dire
intellectuel, capacité, et sur l'imbécillité indépendante d'homme
à moins qu'il ait toujours une femme à son coude pour le garder passablement
tout droit et dans sa place adéquate--ce, et pas le fusty de moisi vieux
cassez nous voyons dans les bibliothèques, est le genre de personne qui je crois a écrit
l'Odyssée. Bien sûr dans réalité le travail doit être écrit par un
équipez, parce qu'ils disent donc à Oxford et Cambridge, et ils savent
tout dans Oxford et Cambridge; mais je me hasarde à dire cela
si l'Odyssée était paraître anonymement maintenant pour la première fois,
et être envoyé rond aux papiers pour révision, il n'y a pas même un
critique professionnelle qui ne verrait pas que c'est une femme écrit
et pas un homme. Mais laisser ce laissez-passer, je peux douter à peine, pour
raisons que j'ai donné dans l'Athenaeum d'hier, et pour les autres qui je