Chapitre 22
aucunes copies du Journal officiel de Salon dans le Musée britannique, signifier
qu'il ne voulait pas que les gens lisent ses critiques musicales;
néanmoins, j'espère que quelque jour rencontre en arrière nombres contenir par hasard
ses articles.
L'ouverture d'Erewhon est basée sur les expériences coloniales de Maître d'hôtel;
quelques-unes des descriptions rappellent un de passages dans UNE première année dans
Règlement de Canterbury où il parle des excursions qu'il a fait
avec Docteur quand chercher le pays de mouton. La promenade sur la gamme
aussi loin que les statues sont prises du district Rangitata Supérieur,
avec quelques modifications; mais la perte cumulative des statues dans
Erewhon est évocateur de la Vallée Leventina dans le Canton Tessin.
Les grandes cordes qui sont comme la musique ont gémi par les statues,
est du prélude au premier de Handel Trois Lecons; il a utilisé
dire:
"On les sent dans le diaphragme--ils sont, comme ce soit, le gémir
et labouring de tout le travailing de la création ensemble jusqu'à maintenant."
Il y a une place dans Nouvelle Zélande nommé Erewhon, après le livre,; c'est
marqué sur les grandes cartes, une commune approximativement cinquante milles ouest de
Napier dans la Hawke Baie Province (Île Nord). Je suis dit que
gens dans Nouvelle Zélande quelquefois appel leurs maisons Erewhon et
parfois épelez le mot Erehwon que le Maître d'hôtel n'a pas projeté; il
wh soigné comme une lettre seule, comme on les th traiteraient. Parmi autre
les traces d'Erewhon qui existe maintenant dans la vraie vie sont les Pierres de Maître d'hôtel sur
le Hokitika Pass, donc a appelé à cause d'une légende dans qu'ils étaient
son esprit quand il a décrit les statues.
Le livre a été traduit dans hollandais en 1873 et dans allemand en 1897.
Le maître d'hôtel a écrit à Charles Darwin pour expliquer ce qu'il a signifié par le "Livre
des Machines": "je suis sincèrement désolé que quelques-unes des critiques
aurait dû penser je riais de votre théorie, une chose qui je