Chapitre 55
l'assaut, et est sorti par force des buissons une petite fille de trois ou
quatre années. L'enfant a lutté et a pleuré; mais Suzanne a tenu, l'a tirée à
le tronc d'un arbre, s'assis, et l'a tenue sur ses genoux par force. Le pauvre
petite chose était horriblement sale, mais sous ses chiffons il y avait joli
traits et une douceur qui ont inspiré la pitié. Alix s'est assis par ma soeur
et a caressé les cheveux des enfants, et, comme Suzanne, rancune de la saleté, embrassé
ses plusieurs fois; mais la petite créature a encore lutté, et a hurlé [dans
Anglais]:
"Laissez-moi seul! Je veux aller à la maison! Je veux aller à la maison!"
Joseph a recommandé ma soeur pour laisser l'enfant aller, et Suzanne allait faire
donc quand elle s'est souvenue avoir à dîner a rempli sa poche des pécans. Elle
rempli rapidement les mains de l'enfant d'eux et le Rubicon est été passé....
Elle a dit que son nom était Annie; que son père, mère, et frères
habité dans la hutte. C'était tout qu'elle pourrait dire. Elle ne la connaissait pas
le nom de parents. Quand Suzanne a mis son en bas elle a couru avec toutes ses jambes vers
la cabane montrer le cadeau d'Alix, son joli ruban.
Avant que le soleil soit descendu la rose du vent. Les grands nuages ont couvert l'horizon;
les grandes pluie gouttes ont commencé à tomber. Joseph a couvert la tête de sa jeune femme
avec sa cape, et nous nous sommes dépêchés en arrière au camp.
"Est-ce que vous craignez une tempête, Joseph?" Alix demandé.
"Je ne sais pas trop", il a répondu; "mais quand vous êtes proche, tous les dangers,
paraissez grand."
Nous avons trouvé le camp abandonné; tous nos compagnons étaient à bord le flatboat.
Le vent a augmenté à fureur, et maintenant la pluie est tombée dans les torrents. Nous sommes descendus à
nos pièces. Le Papa était endormi. Nous ne l'avons pas dérangé, pourtant nous étions grandement
effrayé.... Joseph et Gordon sont allés au-dessous pour dormir. Mario et son fils