Chapitre 42
les murs rugueux ont blanchi. Une moquette bon marché--mais coûteux dans ceux
temps--de couleurs claires le sol a couvert; un lit français très bas a occupé
un coin, et d'une sorte d'estrade les plis se sont échappés d'un a brodé
barre du moustique du bobbinet. C'était la première moustique barre de ce genre que nous avions
jamais vu. Alix a expliqué qu'elle l'avait fait des rideaux du
même lit, et que lit et rideaux de qu'elle avait apporté avec elle
Angleterre. Nouveau mystère!
À côté du lit une coiffeuse de la noix et reflète, en face d'à lui un
washstand, au pied du lit un _priedieu_, une table de centre, trois,
chaises--c'étaient tout le mobilier; mais [une énumération suit de tout
manière de jolies affaires féminines, en cristal, argent, or, avec un
image de la crucifixion et un autre de la Vierge]. Sur les étagères était
une boîte riche de couleurs, plusieurs livres, et quelques portefeuilles de musique. D'un
la petite cheville a pendu une guitare.
Mais Suzanne n'a pas été satisfaite. Son regard n'a jamais laissé un objet d'inconnu
la forme a enveloppé dans serge vert. Alix a remarqué, a ri, rose, et, soulever
le revêtement, dit:
"C'est ma harpe, Suzanne,; plus tard je le jouerai pour vous."
Le deuxième soir et ce qui ont suivi, papa, en dépit de Carlo,
représentation et le clair de lune magnifique, s'est opposé à la continuation de
le voyage par nuit; et ce n'était pas jusqu'au matin du cinquième jour
que nous avons atteint St James.
Vous pouvez aimer la joie avec laquelle nous avons été reçus à la plantation. Nous
eu mais commencé notre voyage, et déjà ma mère et les soeurs ont couru à nous avec
armes étendus comme si ils ne nous avaient pas vus pour les années. Inutile dire,
ils ont été charmés avec Alix; et quand après que dîner nous devions dire un dernier
adieu aux aimés laissés, nous avons abordé le flatboat et gauche le
plantation entre huzzas,[11] agiter des foulards, et baisers jetés de
bouts du doigt. Personne n'a pleuré, mais dans dire au revoir à mon père, ma mère