Chapitre 40
souvenez-vous que je vous ai souvent dit d'une marquise étirée à l'arrière du
flatboat? Nous avons trouvé cela dans temps de l'amende notre pièce dînant était être sous
ce. Il n'y avait aucune table; le tissu s'est été étendu simplement sur le pont, et
ce qui ont mangé avaient asseoir la _a Turque_ ou prendre leurs plaques leur
genoux. La famille irlandaise a mangé dans leur pièce. De même que nous tirions autour
notre repas que Madame Carpentier, sur le bras de son mari, est venu au-dessus sur pont.
Cher petit Alix! Je vous vois cependant comme je vous ai vus alors. Et ici, vingt-sept,
années après notre raie, j'ai avant moi le médaillon que vous m'avez donné, et
voyez tendrement vos chers traits, mon ami!
Elle n'avait pas changé sa robe; seulement elle avait remplacé son camail avec un
écharpe de soie bleue au sujet de son cou et épaules et avait enlevé ses gants
et _capuche_. Ses cheveux marron riches, unpowdered, se sont peignés la _a arrière
Chinoise_, et les longues serrures qui sont descendues sur ses épaules ont été attachées
par un sans mise au point général qui forme une rosette sur le forepart de sa tête. Elle
ne porté aucune bijouterie sauf une perle à chaque oreille et son alliance. Suzanne,
qui a toujours vu tout, a remarqué ensuite ce Madame Carpentier a porté
deux.
"Comme pour ses boucles d'oreille", elle a ajouté, "ils ne sont rien grand. Marianne a
quelques-uns comme fin, ce coût, je pense, dix dollars."
Suzanne pauvre, un juge de bijouterie! Les boucles d'oreille de Madame Carpentier étaient deux
grandes perles, valeur au moins deux cents dollars. Je n'ai jamais rencontré un autre
charmer ainsi, si beau, comme Alix Carpentier. Son chaque mouvement était grâce.
Elle a déplacé, rayon, a souri, et dans toutes les choses a agi de différemment tous le
femmes jusqu'à que j'avais jamais rencontré alors. Elle fait pense qu'elle avait vécu dans un
monde tous contrairement au nôtre; et withal elle était simple, sucrée, bonne, et aimer
son a paru sur terre la chose la plus naturelle. Il n'y avait rien