Chapitre 32
passager la joie du diable pauvre ne savait pas de liens; mais il a disparu quand
le papa a ajouté qu'il devrait prendre ses deux filles avec lui.
Le problème était ceci: Mario prenait avec lui dans son flatboat sa femme
et ses quatre enfants; sa femme et quatre enfants étaient simplement--mulattoes.
Alors comme maintenant, nous avons observé à peine cependant, ces choses, et l'idée jamais
venu à nos esprits pour se Se renseigner sur la conduite de nos esclaves. Suzanne et moi
avait connu Celeste, la femme de Mario, très bien avant son mari l'a achetée.
Elle avait été la bonne de Marianne Perret, et aux grandes occasions Marianne
nous l'avait envoyée habiller nos cheveux et préparer nos toilettes. Nous étions
par conséquent a enchanté pour apprendre qu'elle serait avec nous à bord le
flatboat, et ce papa avait engagé ses services au lieu du
serviteurs nous devions laisser.
Il a été consenti que pour Mario Carlo de cent dollars tout recevraient
trois de nous comme passagers, qu'il meublerait simplement une pièce mais
confortablement, ce papa partagerait cette pièce avec nous, ce Mario veut
fournissez notre table, et que sa femme ferait office de bonne et blanchisseuse. Il
resté être maintenant vus si nos autres voyageurs compagnon se sont mariés,
et, si donc, quelle sorte de créatures que leurs femmes étaient.
[Le jour prochain que les quatre voyageurs projetés ont rencontré à la maison de Gordon. Gordon
eu une femme, Maggie, et un fils, Patrick, âgé douze, comme unlovely dans
aspect extérieur comme était ses parents. Carpentier qui l'a montré même
plus carrément que sur la nuit antérieure un homme d'affinage natif,
confessé à une jeune femme sans progéniture. Mario a dit son histoire d'amour
et alliance avec une comme foire de visage comme il, et qui seulement loi cruelle
défendu qu'il appelle la femme et l'a contraint pour acheter ses enfants; et a dit
l'histoire si bien qu'à sa fin le père de Francoise silencieusement
saisi la main du narrateur, et Carpentier, atteindre à travers la table,
où ils se sont assis, a donné le sien, en disant: