Chapitre 83
et donc ils ont mis la note de [324] "divinité sur le plus cruel et pernicieux
fléau de genre humain", adorez de tels hommes avec grands titres, degrés, statues,,
images, [325]honour, applaudissez, et hautement récompensez-les pour leur bon
entretenez, aucune plus grande gloire que mourir sur le terrain. Donc Africanus est
vanté par Ennius: Mars, et [326]Hercules, et je ne sais pas combien
en plus de vieux, été déifié; allé ce chemin à ciel qui était en effet
bouchers sanglants, mauvais destructeurs, et troublers du monde, prodigieux,
monstres, chiens de meute d'enfer, fléaux sauvages, dévoreurs, bourreaux communs de
genre humain, comme Lactantius vraiment prouve, et Cyprian à Donat, tel qu'était
désespéré dans les guerres, et hâtivement les a faits loin, (aimez ceux-là
Celts dans Damascen, avec courage ridicule, _ut dedecorosum putarent muro
subducere_ du se du ruenti, une disgrâce partir pour un mur pourri, maintenant prêt
pour tomber sur leurs têtes,) tel que ne se dépêchera pas sur le point d'une épée, ou cycle de recherche
pour fuir le coup d'un canon, est des lâches bas, et aucuns hommes vaillants. Par qui
moyens, _Madet orbis mutuo sanguine_, que le monde se vautre dans son propre sang,
[327]_Savit amor ferri et scelerati insania belli_; et pour cela, lequel si
qu'il soit fait en privé, un homme sera exécuté rigoureusement, [328] "et lequel
est aucun moins que meurtre lui-même; si le même fait soit fait dans public dans les guerres,
il est appelé la nature humaine, et le correspondant est honoré pour lui."
[329]------"Prosperum et felix scelus,
Vocatur Virtus."------
Nous mesurons tout comme Turcs faites, par l'événement, et la plupart de la partie, comme notes Cyprian,
dans tous les âges, pays, places, _saevitiae magnitudo impunitatem sceleris,
acquirit_; l'impureté du fait défend l'offenseur. [330]One sont
couronné pour que qu'un autre est tourmenté: _Ille crucem sceleris precium
tulit, diadema_ de l'hic,; fait un chevalier, un seigneur, un comte, un grand duc, (comme