Chapitre 72
chrysalides par la sorte plus sage d'hommes: c'est, extérieurs d'or, bourdons, et
mouches, et choses d'aucune valeur. Multitudes de tel, & c.
[262]------invenies de l'ubique"
Avaros Stultos, prodigos du sycopliantas."
Beaucoup d'additions, beaucoup d'augmentation de folie, la folie, vanité, doit Democritus
observez, était il maintenant voyager, ou pourrait obtenir que la permission de Pluton vienne voyez
modes, comme Charon a fait dans Lucian pour visiter nos villes de Moronia Pia, et
Moronia Félix: assurément je pense qu'il casserait le bord de son ventre avec
rire. [263]_Si forets dans rideret du terris Democritus, seu_, & c.
Un Romain satirique dans son temps, pensée que tout le vice, folie, et folie était,
tout à mer pleine, [264]_Omne dans vitium du praecipiti stetit._
[265]Josephus le taxeth de l'historien ses Juifs des campagnards pour se vanter de
leurs vices, publier leurs folies, et qu'ils ont combattu parmi
eux-mêmes qui devrait être très notoire dans les infamies; mais nous coulons plus haut
dans folie, lointain au-delà eux,
[266] "Mox daturi progeniem vitiosorem,"
"Et encore avec infractions à nous inconnu,
Nos fils marqueront l'âge futur leur propre,"
et la fin dernier (vous savez à qui oracle c'est) est aimer être pire. 'Tis
pour ne pas être nié, le monde change tous les jours, urbes _Ruunt, regna,
transferuntur, & c. habitus du variantur, innovantur_ du leges, comme [267]Petrarch
observe, nous changeons la langue, habitudes, lois, coutumes, manières, mais pas
vices, pas maladies, pas les symptômes de folie et folie, ils sont immobiles
le même. Et comme une rivière, nous voyons, nourritures le nom même et place, mais pas
arrosez, et encore jamais courses, [268]_Labitur labetur de l'et dans volubilis de l'omne
aevum_; nos temps et personnes changent, les vices sont le même, et jamais sera;
apparence comme les rossignols ont chanté de vieux, les coqs ont chanté, le cinégramme a mugi, mouton a bêlé,
les moineaux ont pépié, les chiens ont aboyé, donc ils s'arrêtent: nous gardons encore notre folie,