Chapitre 20
Je soupire, je chagrine, en faisant la grande plainte,
Dans un bosquet sombre, ou repaire rebutant,
Avec les mécontentements et les Fureurs alors,
Mille misères à la fois
Minez le coeur lourd et âme installent,
Tous mes chagrins à ceci sont joyeux,
Aucun si aigre comme mélancolie.
Methinks que j'entends, methinks que je vois,,
Musique sucrée, mélodie merveilleuse,,
Villes, palais, et amende de villes;
Ici maintenant, alors là; le monde est le mien,
Beautés rares, les dames vaillantes brillent,
Whate'er est beau ou divin.
Toutes les autres joies à ceci sont folie,
Aucun si sucré comme mélancolie.
Methinks que j'entends, methinks que je vois,
Fantômes, lutins, démons,; mon phantasy
Présents mille formes laides,
Ours décapités, hommes noirs, et singes,
Clameurs lugubres, et vues affreuses,
Mon affrights de l'âme triste et lugubre.
Tous mes chagrins à ceci sont joyeux,
Aucun si zut comme mélancolie.
Methinks que je courtise, methinks que j'embrasse,,
Methinks j'embrasse maintenant ma maîtresse.
O a béni jours, O contenu sucré,
Dans Paradis mon temps est passé.
Les telles pensées peuvent s'arrêter mon mouvement extravagant,
Ainsi je suis jamais amoureux.
Toutes mes joies à ceci sont folie,
Rien si sucré comme mélancolie.
Quand je raconte amour beaucoup d'effrois,
Mes soupirs et larmes, mes nuits éveillées,,
Mes crises jalouses; O minent le destin dur
Je me repens maintenant, mais 'tis trop en retard.
Aucun tourment n'est si mauvais comme amour,
Si amer à mon âme peut prouver.
Tous mes chagrins à ceci sont joyeux,
Rien si sévère comme mélancolie.
Les amis et compagnons vous ont allé,
'Tis mon désir d'être seul;
Ne'er bien mais quand mes pensées et moi