J. B. (John Bagnell) Bury

Chapitre 37

le système a été institué lequel avait des particularités de son propre et était même
jaloux de

[60] intervention romaine. Un des exploits des Espagnol
Enquête (lequel n'a pas été aboli jusqu'au dix-neuvième siècle) était à
expulsez le Moriscos ou a converti des Landes qui ont retenu beaucoup de leur vieux
Opinions mahométanes et coutumes. Il est aussi dit pour avoir extirpé
Judaïsme et avoir conservé le pays du zèle de Protestant
missionnaires. Mais ce ne peut pas être prouvé qu'il mérite le crédit de
ayant protégé l'Espagne contre Protestantisme, pour lui est assez possible
que si les graines d'opinion protestante avaient été semées ils veulent, dans en
emballez, est tombé mort sur un sol antipathique. Liberté de pensée
cependant été supprimé tout à fait.

Un des moyens les plus efficaces pour traquer l'hérésie était le "Édit
de Foi" qui a enrôlé les gens dans le service de l'enquête
et a exigé que chaque homme soit dénonciateur. De temps en temps un certain
le district a été visité et un édit a publié commander ceux-là qui savaient
n'importe quoi de toute hérésie venir en avant et le révéler, sous affreux
amendes temporel et spirituel. Par conséquent, personne n'était libre de
le soupçon de son neighbours ou même de sa propre famille. "Aucun plus
l'appareil ingénieux a été inventé pour subjuguer une population entière, à
paralysez son intellect, et le réduire

[61] éblouir l'obéissance. Il a élevé la délation au rang de haut
devoir religieux."

Le processus a employé dans les procès de ceux accusés d'hérésie en Espagne
repoussé chaques moyens raisonnables pour l'ascertainment de vérité. Le
le prisonnier a été supposé être coupable, le fardeau de prouver son innocence,
se reposé sur lui;  son juge était virtuellement son procureur. Tout témoignent
contre lui, cependant infâme, été admis. Les règles pour permettre
les témoins à charge étaient relâchés;  ceux pour repousser des témoins
pour la défense était rigide. Les Juifs, Moriscos, et domestiques pourraient donner