Chapitre 84
rencontrez ensemble, si vous ne laissera pas la déesse des Exils du des du Café
honorez notre compagnie avec sa présence pour presque une minute?" (_Yez Un,
Senor; si; yez un; oui._)
Chaque tête a été tournée vers le vieil homme, en faisant un signe de la tête la demande répétée.
"Vous voit, amis", a dit Galahad dans un chuchotement irlandais vrai, comme M.,
D'Hemecourt a laissé l'appartement, "son poseetion a été un growin' plus
et plus d'embarrassin' journalier, et les operaytions de notre société étaient
vraisemblablement le faire wurse dans le futur; pourquoi j'ai pris dernièrement
pas--je dis je le tuke marche ce matin pour soulager le vieux monsieur
détresses et sa fille--
Il a fait une pause. M. D'Hemecourt est entré avec Pauline, et les exils toute la rose
en haut. Ah!--mais pourquoi dit encore elle était belle?
Galahad a avancé pour la rencontrer, a pris sa main, l'a menée à la tête
du comité, et tourner à la compagnie, dit:
"Amis et associé patriotes, Misthress Shaughnessy."
Il n'y avait aucun déchaînement de surprise--seulement le même vieux courber,
sourire, et murmurer de compliment. Galahad a tourné avec une apparence laissée perplexe
à M. D'Hemecourt, et a deviné la vérité. Dans la joie d'un vieil homme
coeur qu'il avait déjà cet après-midi dit la vérité à chaque homme
séparément, comme un secret trop profond pour eux révéler, mais trop sucré pour
il rester. Le Majeur et Pauline étaient homme et femme.
Le dernier rire qui a jamais été entendu dans les Exils du des du Café a sonné doucement
à travers la pièce.
"Jeunes hommes", a dit l'Irlandais. "Remplissez dlasses du yer. Voici au des du Café
Exils, Dieu la bénit!"
Et la réunion a ajourné lentement.
Deux jours plus tard, signes et rumeurs de maladie ont commencé à trouver place au sujet de
le des du Café Refugies, et le médecin mexicain a fait trois appels en un
jour. Il a été dit autour par les gens que le grand monsieur cubain
nommé Benito était très malade en une des pièces du dos. Une fréquence semblable